-
Масленица
Масленица — старинный русский народный праздник. Он ассоциируется с проводами зимы, веселыми гуляниями и, конечно же, с ароматными блинами. Обычно русскоязычным билингвам праздник очень нравится. Его легко объяснить: блин — символ солнца, а Масленица — …
-
Фразеологизмы, скороговорки и пословицы в жизни билингвов
Фразеологизмы украшают речь, скороговорки помогают нам лучше произносить слова, а пословицы чему-то учат. Почему же наш короткий совет сразу обо всем? Зачем ребенку-билингву, у которого и так немного времени на русский язык, знать, что «у осы не усы, н …
-
Почему пересказ особенно важен для билингвов?
Безусловно, все формы устной и письменной работы имеют большое значение: сочинение, изложение, эссе, диктант и т.д. В этой небольшой статье мы хотели бы объяснить, почему билингвам настоятельно рекомендуется тренировать технику пересказа. Во-первых, по …
-
Особенности обучения музыке детей-билингвов
Для детей-билингвов уроки музыки на русском языке особенны, потому что изучается не просто новый язык, музыкальный, но и иная музыкальная культура, чем та, которую они воспринимают в стране, где живут. Как и на любом уроке с детьми-билингвами, учитель, …
-
Билингвы и языковая интуиция
Языковая интуиция это совокупность навыков, связанных с умением чувствовать язык и его структуру, интуитивно понимать неизвестные языковые обороты. Благодаря развитию языковой догадки изучение многих правил становится простым, уходит необходимость из » …
-
Билингвы и страноведение
Изучение языка тесно связано с культурой народа — носителя этого языка. Именно поэтому дети, изучающие русский язык за рубежом, не только учатся языку как средству коммуникации, но и знакомятся с культурой страны. Страноведение включает в себя также з …
-
У нас нет времени на русский язык!
Основная школа, работа родителя, отсутствие подходящей русской школы поблизости – всё это сказывается на поддержании и улучшении знаний по русскому языку. Конечно, бывают такие этапы, когда нет возможности даже регулярно читать с ребенком книги по возр …
-
Стоит ли заставлять ребенка изучать русский язык?
Некоторые родители считают, что ребенка обязательно нужно заставлять учиться, в том числе изучать русский язык. Стоит ли это делать? Многие мамы, уставшие от тщетных попыток уговорить ребенка, пускают в ход свой родительский авторитет: например, угрожа …
-
Ребусы в обучении билингвов
Сегодня мы хотели бы напомнить вам о таких прекрасных головоломках, как ребусы. Они очень полезны для детей-билингвов. Во-первых, развивается логика: нужно подобрать верные правила. Во-вторых, улучшается память: если в ребусе зашифровано длинное слово …
-
Индивидуальный или в группе: какой формат занятий больше подходит билингву?
Есть много факторов, которые могут помочь выбрать форму уроков для вашего ребенка. У каждой есть свои преимущества и недостатки. Индивидуальные уроки: подойдут тем, кому нужно в короткий срок пройти определенную программу (научится читать за лето, науч …
Воспитание ребенка-билингва
Присоединяйтесь к нам в
Именно там мы набираем группы учеников
- Оставайтесь на связи:
