Для детей-билингвов уроки музыки на русском языке особенны, потому что изучается не просто новый язык, музыкальный, но и иная музыкальная культура, чем та, которую они воспринимают в стране, где живут.
Как и на любом уроке с детьми-билингвами, учитель, безусловно, обратит особое внимание и на речь ребенка и на произношение. Иногда на уроках музыки нужно использовать речевые упражнения для устранения трудностей произношения.
Занятия музыкой с детьми-билингвами требуют учитывать и культурные особенности таких детей. Ребенок не всегда знаком с русским бытом, историей и культурой. Он может не знать ни литературных, ни исторических персонажей, ни героев мультфильмов, ни русских сказок. Педагог на занятии в доступной и краткой форме познакомит ребенка со встречающимся в музыкальном материале историческими и культурными традициями.
Зачем заниматься музыкой на русском языке? Если ваш ребенок любит музыку, то изучение этого предмета на русском языке может служить для него мотивацией. Пусть русский язык станет для вашего ребенка инструментом для получения новых знаний, развития.
