Дорогие родители и педагоги!
Сегодня мы представляем вам главу из книги для детей-билингвов нашего преподавателя Дарьи К. под названием «Высокий мужчина в зелёном плаще«.
Глава 1.
Сегодня понедельник. Утро. Мама на работе, папа тоже. Бабушка в магазине. Нина не в школе, она дома. Денис тоже. Они завтракают. На завтрак у них каша, сок, молоко, печенье, хлеб, варенье, фрукты. Собака на балконе.
Звонит телефон.
Денис: Я хочу ответить.
Нина: Хорошо.
Голос в телефоне: Ваша собака у нас, в зале номер 22.
Денис: Наша собака в зале 22?!
Нина идёт на балкон и громко говорит: Её нет на балконе!
Где зал номер 22? Нина не знает. А Денис знает! Это кинотеатр или музей. Денис и Нина идут в кинотеатр. Но там есть только залы номер 1, 2, 3, 4, 5. Денис и Нина идут в музей. Там точно знают, где их собака.
***
Они гуляют в музее. Вот зал номер 10 – «Васнецов».
Денис: Кто такой Васнецов?
Нина: Это известный русский художник.
Денис: Смотри, какие красивые картины! Мне очень нравится вот эта, «Ковёр-самолёт».
Нина: А мне – вот та, «Алёнушка».
А вот зал номер 15 – «Шишкин».
Денис: Мне не очень нравятся эти картины.
Нина: А мне – очень, особенно «Утро в сосновом лесу».
Вдруг женщина в красном пальто говорит: «Вам нужен зал номер 22».
Нина: Эта женщина работает в музее и всё знает. Вот зал номер 22, он называется «Карл Брюллов».
Денис: Кто такой Карл Брюллов?
Нина: Это известный русский художник.
Денис: Ты думаешь, наша собака здесь?
Нина: Смотри, тот высокий мужчина в зелёном плаще рисует. Как красиво! Смотри! На картине собака, маленькая и
чёрная, как наша Груша!
Денис: А вот и Груша! Но она в клетке!
Нина: Да, это она. Ужас!
Высокий мужчина уже не рисует, он быстро уходит.
Денис: Клетка открыта. Груша, Груша!
Нина, Денис и Груша идут домой.
Нина: Странно. Я хочу узнать, кто он и почему наша собака была в клетке.
Денис: У меня есть план!
Вопросы:
- Что Нина и Денис едят на завтрак? *А ты?
- Где Груша? В музее? В кинотеатре?
- Кто такие Васнецов и Шишкин? Это русские писатели или художники?
- *У тебя есть любимый художник?
- *Почему плащ художника зелёный?