Масленица — старинный русский народный праздник. Он ассоциируется с проводами зимы, веселыми гуляниями и, конечно же, с ароматными блинами.
Обычно русскоязычным билингвам праздник очень нравится. Его легко объяснить: блин — символ солнца, а Масленица — это праздник провода зимы и холодов.
Рассказывая детям-билингвам об этом празднике, мы можем обсудить с ними разные интересные факты. Например:
- Почему в России (Румынии, Молдавии) первый день весны — 1 марта, а в каких-то странах Европы в конце марта?
- Когда наступает весна в разных частях света?
- Блины с начинкой — это русское блюдо? Ведь во Франции, например, многие считают его своим достоянием.
Пусть русские традиции оставят положительные впечатления у ребенка, который изучает русский язык: спеките блины, спойте частушки, устройте викторину на тему «Весна» и т.д.